Bienvenue sur Life Plus
Introduction:
Bienvenue sur le site Internet de notre Projet LIFE +, qui s´intitule « Vogelschutz in Streuobstwiesen des Mittleren Albvorlandes und des Mittleren Remstales », ce qui signifie « Protection des oiseaux dans les vergers hautes tiges / pré vergers du Mittleren Albvorlandes et du Mittleren Remstales » (les termes « vergers hautes tiges » ou « pré vergers » correspondent au mot Allemand « Streuobstwiese ».c´est ce mot qui sera employé dans la suite du document. Pour vous repérer facilement au sein de ce projet complexe et trouver rapidement les informations recherchées, reportez vous à la partie gauche de la page internet
Informations générales
Vous trouverez dans la rubrique « Le Projet LIFE + » une présentation complète du projet. Vous pourrez par ailleurs découvrir les 7 coéquipiers du projet, les 34 communes partenaires ainsi que les organismes qui soutiennent le projet.
Qu´est ce que c´est que Life ? Faîtes connaissance avec le programme Life+ de l´Europe, qui, soutient financièrement 50% du projet.
Dans le calendrier vous trouverez une vision d´ensemble des animations du projet Life+, comme par exemple les dates des expositions itinérantes, ainsi que celles des formations et des évènements.
Vous découvrirez les expositions itinérantes au travers de la galerie de photos et pourrez solliciter une intervention dans votre commune ou votre institution.
Les « Obstler » seront présentés dans le cadre du projet.
A la fin de la formation, ils la culture conductrice des Streuobstwiesen dans le Mittleren Albvorland et au sein du Mittleren Remtsal, dans les territoires concernés par le projet, et diverses excursions autour du thème de la protection des vergers et des oiseaux seront planifiées.
Que propose Life+ ?
Vous pouvez participer au projet qui rassemble les plus importants groupes actifs, de diverses façons : vous pourrez trouver des possibilités de participation pour les communes, (ou) des compétitions pour les écoles ou la possibilité d´inscrire les produits de vos vergers dans des guides d´achat.
Si vous avez des questions ou un besoin d´informations complémentaires, nous sommes à votre disposition
Nous vous remercions de votre collaboration.
Qu´est ce que Life ?
Natura 2000 et Life
Natura 2000 est un réseau européen de protection des sites naturels, concernant les espèces animales ou végétales, rares et menacées ainsi que leurs habitats. Ce réseau est né grâce au fondement de la « FFH » et de la « directive oiseaux » (« FFH » = Directive Habitats Faune Flore). Natura 2000 impose et oblige les membres de l’état à protéger les espèces et sites menacés dans toute l´Europe, et de préserver leur pérennité.
Le but du réseau Natura 2000 est le maintien de la biodiversité en Europe.
Life
Le titre de ce programme de l´Union Européenne est bien choisi : le mot Anglais « Life » signifie la « vie », or « LIFE » est l´abréviation, en France de « l´Instrument Financier pour l´Environnement ». Les moyens du «Life nature » sont utilisés dans les sites du réseau européen « zones de protections spéciales » (ZPS) de Natura 2000, comme c´est le cas, sur une grande surface, au Mittleren Albvorland et au Mittleren Remstal (au Sud du Bade Wurtemberg).
Des informations complémentaires sont disponibles sur le site : http://ec.europa.eu/environment/life/index.htm
Le « Ministerium für Ernährung und Ländlichen Raum » (« MLR » = ministère de l´alimentation et des territoires ruraux) du Baden Wurtemberg soutient LIFE et le Projet LIFE+ dans le domaine « nature et biodiversité » grâce à une participation financière et des conseils scientifiques. Des « appels à propositions » dans cette subdivision doivent être présentés par le UVM ( = le ministère pour l’environnement, la protection de la nature et les transports du Bade-Wurtemberg) et le Bundesumweltministerium (Ministère national de l´environnement) dans d´un délai fixé par la commission Européenne.
Liens vers les autres projets LIFE dans le Baden Wurtemberg :
http://www.rohrhardsberg-life.de
http://www.hotzenwald-life.de
http://www.lebendige-rheinauen.de
Projet LIFE+ en bref :
Voici les informations principales du projet LIFE+ :
Titre du projet : „Vogelschutz in Streuobstwiesen des Mittleren Albvorlandes und des Mittleren Remstales“
(Protection des oiseaux dans les Streuobstwiesen du Mittleren Albvorlandes et du Mittleren Remstales)
Budget du Projet : Budget total : 5,18 Million d´euros
Participation de l´UE : 50%
Durée du projet : Début : 01/01/2009 – Fin : 31/12/2013
Participants au projet :
Administrateur du projet, coordinateur : Regierungspräsidiums Stuttgart
Partenaires associés :
- Kompetenzzentrum Obstbau Bodensee (Centre des compétences de l´arboriculture du Lac de Constance)
- Stiftung Naturschutzfonds beim Ministerium für Umwelt, Naturschutz und Verkehr (Fondation des fonds de protection de la nature au sein du ministère pour l´environnement, la protection de la nature et les transports du Bade Wurtemberg)
- Marketing- und Absatzförderungsgesellschaft für Agrar- und Forstprodukte aus Baden-Württemberg mbH (MBW) (Pôle Marketing et pôle promotion de la compagnie pour les productions agricoles et sylvicoles du Bade Wurtemberg)
- Landesverband für Obstbau, Garten und Landschaft Baden-Württemberg e.V. (LOGL) (Union régionale pour l´arboriculture, les jardins et les paysages du Bade Wurtemberg)
- Gemeinde Dettingen (Commune de Dettingen)
- Manufaktur Jörg Geiger (Manufacture Jörg Geiger)
Projet LIFE+ à Objectif
En quoi un objectif est-il nécessaire ?
Un grand nombre des personnes engagées agissent professionnellement sur le maintien des vergers hautes tiges, sur l´entretien des arbres fruitiers ainsi que sur les besoins des espèces d´oiseaux protégées. Les niveaux de connaissances ne sont cependant pas uniformes et varient selon les personnes. D´une manière générale, les importantes connaissances actuelles socioéconomiques et sur la protection de la nature ne sont pas autant connues, que celle des espèces protégées et de leur site de vie.
Dans le projet LIFE+, le savoir doit être transmis, par exemple pour les « Obstlers », ou encore pour l´entretien des arbres approprié aux règles de protection de la nature.
Il faut suivre un processus visé le plus précisément possible. Pour cela des réflexions critiques et pertinentes sont nécessaires, pour atteindre un niveau de connaissances identiques pour tous les acteurs
Démarche :
Dans le cadre d´une étude orientée, il est nécessaire d´étudier des publications scientifiques sur l´Europe centrale, concernant l´exigence du Biotope, les résultats des projets de recherche réalisés et les tendances des évolutions. Les espèces de la directive «Oiseaux » dans les territoires du projet, comme le Gobe-mouche à collier (Ficedula albicollis), le Torcol fourmilier (Jynx torquilla), la Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio), le pic cendré (Picus canus), la Pie-grièche à tête rousse (Lanius senator) sont importantes, de même que les autres espèces caractéristiques des Streuobstwiese : comme le pic vert (Picus viridis), le Pic mar (Dendrocopos medius), la Chevêche d´Athéna (ou chouette chevêche Athene noctua), le Rouge-queue à front blanc (Phoenicurus phoenicurus), et le Pipit des arbres (Anthus trivialis) ainsi que la biocénose correspondante à un système d´exploitation extensive semi-ouvert mésotrophe.
- En complément d´un large sondage, les paramètres essentiels pour Natura 2000 doivent être connus et être définis au sein des vergers :
- Le mode de colonisation des habitats des espèces rares ou des populations décroissantes ; Importance du développement d´un paysage dynamique
- Les indicateurs écologiques des espèces de la « directive oiseaux » avec la considération des tendances et modes régionaux et internationaux
- La quantité nécessaire de bois morts et des cavités des arbres
- La fréquence nécessaire de la pyramide des âges des arbres (durable)
- La part des arbres hautes tiges en comparaison avec celle des moyennes et basses tiges
- La part des espèces spécifiées
- La quantité des petites structures nécessaires, des accessoires, et la taille des parcelles
- L´usage raisonnable des prés
- Le niveau trophique
- Le point d´ancrage bénéfique de l´usage alternatif (Agroforesterie, Wertholtzanbau (production de bois de menuiserie), utilisation énergique dans les paysages semi-ouverts)
Résultats depuis Mai 2010 :
Les premiers résultats de l´étude sont clairement décris et publiés dans une brochure. Ils ont été présentés le 12/05/2010. Pour en visualiser le détail télécharger ce document.
Si vous souhaiter commander des brochures, envoyez un email à
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
en spécifiant le nombre de brochures souhaitées ainsi que l´adresse d´envoi.
Projet LIFE+ à Aperçu du projet LIFE+
Le contenu du projet LIFE+
Au sein des 450km² des territoires recensés du projet, se trouvent environ 150km² de Streuobstwiese. Ces habitats caractéristiques, et typiques du Bade Wurtemberg sont particulièrement menacés par les des changements (usage grandissant ou abandon des exploitations). De la même manière, la diversité des espèces est particulièrement en danger. C´est pour cela que le projet vise principalement à protéger les espèces d´oiseaux menacées vivants traditionnellement dans les Streuobstwiese. Ce but principal doit être atteint par l´association des objectifs suivants :
- Allongement de la durée d´utilisation des vergers existants
- Amélioration des méthodes de culture des prés
- Développement des habitats alternatifs sans entretien ou d´exploitation arboricole
- Démonstration de la possibilité d´une exploitation arboricole solide économiquement qui prend en compte le respect de la protection de la nature
L´amélioration des habitats pour les oiseaux de la « directive oiseaux », comme le Gobe-mouche à collier (Ficedula albicollis), le Torcol fourmilier (Jynx torquilla), la Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio), le pic cendré (Picus Canus), se trouve au centre des préoccupations du projet. D´importants aspects de protection de la nature doivent être réalisés par le maintien et l´amélioration de l´exploitation des Streuobstwiesen. Parallèlement les visiteurs peuvent profiter de leurs loisirs. Les règles de la « directive oiseaux » doivent être suivies et les éléments importants de la culture agricole des Streuobstwiese protégés. Cela nécessite un objectif professionnel de protection de la nature, de nombreuses mesures isolées ainsi qu´une communication vaste.
Une mesure essentielle est la stabilisation des arbres fruitiers persistants actuels et l´allongement de la durée d´utilisation des vieux arbres au travers de tailles d´arbres expertes. Cela doit être atteint grâce à une « revitalisation » des vieux arbres sur la surface communale, par une phase d´expérimentation innovante de mesure de préservation des arbres sur les parcelles privées et au travers du perfectionnement des soins artisanaux et privés des arbres fruitiers.
Qui plus est il faut optimiser l´organisation des conditions de l´utilisation agricole des prés des Streuobstwiesen afin d´améliorer nettement les possibilités d´alimentation des espèces d´oiseaux en danger. Pour tous ces aspects, il va de soit qu´il faut poser des conditions valables dans les zones difficiles à exploiter, qui pourront assurer une exploitation à long terme. Il est donc envisagé au travers d´un management, la mise en place de grandes unités de gestion pour une exploitation des prés en corrélation avec la protection de la nature.
Cependant il est prévisible que dans certaines zones, pour différentes raisons, l´arboriculture traditionnelle soit abandonnée. Dans de tels territoires, la création d´habitats alternatifs sera recherchée pour les espèces d´oiseaux des Streuobstwiesen, en envisageant la réalisation de paysages semis ouverts par la plantation d´espèces d´arbres qui requièrent moins de soins. Même si le soutien financier des mesures pratiques dans les Streuobstwiesen se trouve au premier plan du projet, il est nécessaire de réaliser une plus grande communication sur le thème de Natura 2000 avec ses aspects positifs. Une gamme de mesures est prévue, comme les événements des jours d´action, les tableaux d´information et les brochures, et dorénavant des cours techniques pour des personnes qui transmettent ensuite ces connaissances.
Quelques mesures visent aussi à ancrer à long terme sur le projet life+, les dispositifs de Natura 2000, au sein des terrains concernés par le projet. Il est donc envisagé d´élaborer un concept qui rend possible l´enregistrement de mesures valorisantes dans les Streuobstwiesen trop âgés, ou d´Ökokonten (mesures compensatoires) prévus.
|
